Programme indépendant de surveillance environnementale (PISE) : Laboratoires de Chalk River

Liens connexes

Date de publication : février 2021

Les Laboratoires Nucléaires Canadiens Limitée (LNC) détiennent un permis de la CCSN les autorisant à exploiter les Laboratoires de Chalk River (LCR) situés dans la ville de Chalk River, en Ontario. Les LNC fournissent divers services nucléaires, notamment la production d’isotopes médicaux, et mènent tout un éventail de programmes de recherches sur ce site. Les LNC exécutent un vaste programme de protection de l’environnement dans le but de surveiller et de contrôler les rejets de substances radioactives et dangereuses provenant des LCR, de déterminer les concentrations de contaminants dans l’environnement et d’évaluer l’exposition du public.

Les résultats du Programme indépendant de surveillance environnementale (PISE) pour 2012, 2013, 2015 et 2019 confirment que le public et l’environnement à proximité des LCR sont protégés et qu’il n’y a aucun impact attendu sur la santé.

Légende

[ ] Directives/Niveau de référence

Laboratoires de Chalk River

Type d'échantillon Description de l'échantillon Paramètre 2012 2013 2015 2019 Directives sur la QE/ Niveau de référence Impact prévu sur la santé (oui/non) Code de l'échantillon
Produits alimentaires Lait local Tritium 8,9 Bq/kg Poids frais 2,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 5 560 Bq/kg Poids frais Non CR01-F01
Produits alimentaires Lait local Tritium lié aux composés organiques < 5,0 Bq/kg Poids frais 2,3 Bq/kg Poids frais N/D N/D 2 260 Bq/kg Poids frais Non CR01-F01
Sable de plage 0-10 cm Tritium 6,0 Bq/kg Poids frais 16 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR02-S01A
Sable de plage 0-10 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR02-S01A
Sable de plage 10-20 cm Tritium 1,7 Bq/kg Poids frais 3,6 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR02-S01B
Sable de plage 10-20 cm Césium-137 9,5 Bq/kg Poids sec 9,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR02-S01B
Sable de plage 10-20 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR02-S01B
Sable de plage 20-30 cm Tritium < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR02-S01C
Sable de plage 20-30 cm Césium-137 3,7 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR02-S01C
Sable de plage 20-30 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR02-S01C
Sable de plage 0-10 cm Césium-137 50,4 Bq/kg Poids sec 6,0 Bq/kg Poids sec 2,07 Bq/kg Poids sec 1,50 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR02-SA01
Sable de plage 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 0,33 mg/kg Poids sec N/D Non CR02-SA01
Sable de plage 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 4,3 mg/kg Poids sec 35,7 - 197 mg/kg Poids sec Non CR02-SA01
Sable de plage 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 4,5 mg/kg Poids sec 123 - 315 mg/kg Poids sec Non CR02-SA01
Sable de plage 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 7794 mg/kg Poids sec N/D Non CR02-SA01
Sable de plage 0-5 cm Cobalt-60 N/D N/D < 0,93 Bq/kg Poids sec N/D 14 Bq/kg Poids sec Non CR02-SA01
Sédiment Surface Particules alpha brutes 148 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 2 590 Bq/kg Poids sec Non CR02-SE01
Sédiment Surface Particules bêta brutes 640 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 457 000 Bq/kg Poids sec Non CR02-SE01
Sédiment Surface Césium-137 20,0 Bq/kg Poids sec 6,2 Bq/kg Poids frais N/D N/D 37 300 Bq/kg Poids sec Non CR02-SE01
Sédiment Surface Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 28 800 Bq/kg Poids sec Non CR02-SE01
Végétation Végétation sauvage/Herbe Tritium 6,0 Bq/kg Poids frais 36,1 Bq/kg Poids frais N/D N/D 10 900 Bq/kg Poids frais Non CR02-V01
Végétation Végétation sauvage/Herbe Tritium lié aux composés organiques < 5,0 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 73 000 Bq/kg Poids frais Non CR02-V01
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D < 2,7 Bq/kg Poids frais N/D N/D 52 Bq/ kg Poids frais Non CR02-V01
Végétation Végétation sauvage/Herbe Cobalt-60 N/D < 5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 605 Bq/kg Poids frais Non CR02-V01
Eau Surface Uranium 0,05 µg/L 0,07 µg/L 0,03 µg/L N/D 15 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Nitrate 0,84 mg/L 0,58 mg/L 0,27 mg/L N/D 13 mg/L Non CR02-W01
Eau Surface pH 7,42 7,24 7,1 N/D 6,5-9,0 Non CR02-W01
Eau Surface Tritium 3,1 Bq/L 3,9 Bq/L < 3 Bq/L N/D 7000 Bq/L Non CR02-W01
Eau Surface Particules alpha brutes 0,02 Bq/L 0,05 Bq/L < 0,04 Bq/L N/D 0,5 Bq/L Non CR02-W01
Eau Surface Particules bêta brutes 0,03 Bq/L 0,11 Bq/L < 0,05 Bq/L N/D 1,0 Bq/L Non CR02-W01
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,25 Bq/L N/D 10 Bq/L Non CR02-W01
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR02-W01
Eau Surface Chrome 0,44 µg/L 0,61 µg/L 0,49 µg/L N/D 50 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Cuivre 1,44 µg/L 1,84 µg/L 3,01 µg/L N/D 2 - 4 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Plomb 0,10 µg/L 0,13 µg/L 0,95 µg/L N/D 1 - 7 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Mercure < 0,1 µg/L 0,02 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Nickel 0,70 µg/L 0,74 µg/L 0,67 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Zinc 1,14 µg/L 1,46 µg/L 26,21 µg/L N/D 30 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Baryum 10,22 µg/L 11,94 µg/L 10,91 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,59 µg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Bore 7,89 µg/L 28,19 µg/L < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Aluminium 101 µg/L 126,44 µg/L 110,87 µg/L N/D 100 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Fer 149 µg/L 147,87 µg/L 132,25 µg/L N/D 300 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Arsenic 0,83 µg/L 0,73 µg/L 0,61 µg/L N/D 5 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Strontium N/D N/D 24,87 µg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Cadmium 0,01 µg/L 0,02 µg/L 0,02 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR02-W01
Eau Surface Matières dissoutes totales 51,9 mg/L 50,40 mg/L 46,6 mg/L N/D 500 mg/L Non CR02-W01
Eau Surface Phosphore 8,6 µg/L 6,09 µg/L 4,15 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Argent < 0,1 µg/L 0,02 µg/L 0,03 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR02-W01
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR02-W01
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 4,37 mg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 8,15 mg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Sulphate N/D N/D 4,11 mg/L N/D 500 mg/L Non CR02-W01
Eau Surface Carbone total N/D N/D 12,52 mg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 3,0 mg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,46 µg/L N/D N/D Non CR02-W01
Eau Surface Chloride N/D N/D 4,38 mg/L N/D 250 mg/L Non CR02-W01
Air Ambiant Tritium N/D N/D < 2 Bq/m3 N/D 340 Bq/m3 Non CR03-A03
Air Ambiant Tritium élémentaire N/D N/D < 2 Bq/m3 N/D 5 100 000 Bq/m3 Non CR03-A03
Air Ambiant Césium-137 N/D N/D < 0,000049 Bq/m3 N/D 2,56 Bq/m3 Non CR03-A03
Air Ambiant Iode-131 N/D N/D < 0,0026 Bq/m3 N/D 0,228 Bq/m3 Non CR03-A03
Sol 0-10 cm Tritium 2,7 Bq/kg Poids frais 5,4 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR03-S02A
Sol 0-10 cm Césium-137 5,2 Bq/kg Poids sec 9,8 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR03-S02A
Sol 0-10 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR03-S02A
Sol 10-25 cm Tritium 2,8 Bq/kg Poids frais 2,7 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR03-S02B
Sol 10-25 cm Césium-137 1,8 Bq/kg Poids sec 6,7 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR03-S02B
Sol 10-25 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR03-S02B
Sol 25-35 cm Tritium 2,2 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR03-S02C
Sol 25-35 cm Césium-137 1,2 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR03-S02C
Sol 25-35 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR03-S02C
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D N/D < 1,4 Bq/kg Poids frais N/D 52 Bq/kg Poids frais Non CR03-V09
Végétation Végétation sauvage/Herbe Cobalt-60 N/D N/D < 1,7 Bq/kg Poids frais N/D 605 Bq/kg Poids frais Non CR03-V09
Eau Surface Uranium 0,06 µg/L 0,07 µg/L N/D N/D 15 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Nitrate 0,74 mg/L 0,27 mg/L N/D N/D 13 mg/L Non CR03-W02
Eau Surface pH 7,29 6,98 N/D N/D 6,5-9,0 Non CR03-W02
Eau Surface Tritium < 5.0 Bq/L < 3,0 Bq/L N/D N/D 7000 Bq/L Non CR03-W02
Eau Surface Particules alpha brutes 0,02 Bq/L < 0,02 Bq/L N/D N/D 0,5 Bq/L Non CR03-W02
Eau Surface Particules bêta brutes 0,05 Bq/L 0,07 Bq/L N/D N/D 1,0 Bq/L Non CR03-W02
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L N/D N/D 10 Bq/L Non CR03-W02
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR03-W02
Eau Surface Chrome 0,44 µg/L 0,70 µg/L N/D N/D 50 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Cuivre 1,44 µg/L 1,38 µg/L N/D N/D 2 - 4 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Plomb 0,12 µg/L 0,12 µg/L N/D N/D 1 - 7 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Mercure 0,02 µg/L 0,02 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Nickel 0,70 µg/L 0,76 µg/L N/D N/D 25 - 150 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Zinc 1.00 µg/L 1,41 µg/L N/D N/D 30 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Baryum 11,48 µg/L 14,34 µg/L N/D N/D 1000 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Bore 7,91 µg/L < 10 µg/L N/D N/D 15 000 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Aluminium 114 µg/L 116,88 µg/L N/D N/D 100 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Fer 161 µg/L 165,81 µg/L N/D N/D 300 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Arsenic 0,80 µg/L 0,77 µg/L N/D N/D 5 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Cadmium 0,02 µg/L 0,01 µg/L N/D N/D 0,09 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Matières dissoutes totales 52,3 mg/L 40,00 mg/L N/D N/D 500 mg/L Non CR03-W02
Eau Surface Phosphore 8,5 µg/L 10,96 µg/L N/D N/D 4 - 100 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Argent 0,06 µg/L 0,01 µg/L N/D N/D 0,1 µg/L Non CR03-W02
Eau Surface Uranium < 0,1 µg/L 0,01 µg/L N/D N/D 15 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Nitrate 0,57 mg/L < 0,38 mg/L N/D N/D 13 mg/L Non CR04-W03
Eau Surface pH 7,12 6,82 N/D N/D 6,5-9,0 Non CR04-W03
Eau Surface Tritium 18,6 Bq/L 15,1 Bq/L N/D N/D 7000 Bq/L Non CR04-W03
Eau Surface Particules alpha brutes 0,02 Bq/L 0,03 Bq/L N/D N/D 0,5 Bq/L Non CR04-W03
Eau Surface Particules bêta brutes < 0,025 Bq/L 0,12 Bq/L N/D N/D 1,0 Bq/L Non CR04-W03
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L N/D N/D 10 Bq/L Non CR04-W03
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR04-W03
Eau Surface Chrome 0,11 µg/L 0,37 µg/L N/D N/D 50 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Cuivre 0,26 µg/L 0,77 µg/L N/D N/D 2 - 4 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Plomb 0,09 µg/L 0,30 µg/L N/D N/D 1 - 7 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Mercure < 0,1 µg/L < 0,1 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Nickel 0,12 µg/L 0,26 µg/L N/D N/D 25 - 150 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Zinc 1,08 µg/L 2,12 µg/L N/D N/D 30 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Baryum 12,54 µg/L 12,87 µg/L N/D N/D 1000 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Bore 7,02 µg/L < 10 µg/L N/D N/D 15 000 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Aluminium 8 µg/L 34,24 µg/L N/D N/D 100 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Fer 143 µg/L 94,09 µg/L N/D N/D 300 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Arsenic 0,18 µg/L 0,23 µg/L N/D N/D 5 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Cadmium < 0,1 µg/L 0,02 µg/L N/D N/D 0,09 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Matières dissoutes totales 71,6 mg/L 63,00 mg/L N/D N/D 500 mg/L Non CR04-W03
Eau Surface Phosphore 23,6 µg/L 48,70 µg/L N/D N/D 4 - 100 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Argent 0,01 µg/L 0,02 µg/L N/D N/D 0,1 µg/L Non CR04-W03
Eau Surface Uranium < 0,1 µg/L 0,02 µg/L 0,07 µg/L N/D 15 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Nitrate 0,66 mg/L < 0,38 mg/L 0,26 mg/L N/D 13 mg/L Non CR05-W04
Eau Surface pH 7,40 6,70 7,0 N/D 6,5-9,0 Non CR05-W04
Eau Surface Tritium 17,6 Bq/L 15,7 Bq/L 15,2 Bq/L N/D 7000 Bq/L Non CR05-W04
Eau Surface Particules alpha brutes 0,02 Bq/L 0,1 Bq/L < 0,04 Bq/L N/D 0,5 Bq/L Non CR05-W04
Eau Surface Particules bêta brutes 0,06 Bq/L 0,22 Bq/L < 0,05 Bq/L N/D 1,0 Bq/L Non CR05-W04
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,25 Bq/L N/D 10 Bq/L Non CR05-W04
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR05-W04
Eau Surface Chrome 0,18 µg/L 0,38 µg/L 0,18 µg/L N/D 50 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Cuivre 0,25 µg/L 0,55 µg/L 1,59 µg/L N/D 2 - 4 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Plomb 0,06 µg/L 0,21 µg/L 0,30 µg/L N/D 1 - 7 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Mercure < 0,1 µg/L 0,01 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Nickel 0,19 µg/L 0,37 µg/L 0,32 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Zinc 0,84 µg/L 2,17 µg/L 2,73 µg/L N/D 30 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Baryum 17,13 µg/L 14,33 µg/L 11,75 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,79 µg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Bore 6,81 µg/L 13,37 µg/L < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Aluminium 21 µg/L 89,82 µg/L 3,64 µg/L N/D 100 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Fer 445 µg/L 890,05 µg/L 141,41 µg/L N/D 300 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Arsenic 0,15 µg/L 0,27 µg/L 0,24 µg/L N/D 5 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Strontium N/D N/D 39,56 µg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Cadmium 0,01 µg/L < 0,1 µg/L 0,01 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR05-W04
Eau Surface Matières dissoutes totales 86,8 mg/L 55,80 mg/L 64,9 mg/L N/D 500 mg/L Non CR05-W04
Eau Surface Phosphore 10,0 µg/L 22,67 µg/L 7,23 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Argent 0,01 µg/L 0,02 µg/L 0,03 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR05-W04
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR05-W04
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 6,27 mg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 8,25 mg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Sulphate N/D N/D 1,09 mg/L N/D 500 mg/L Non CR05-W04
Eau Surface Carbone total N/D N/D 14,52 mg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 2,8 mg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,07 µg/L N/D N/D Non CR05-W04
Eau Surface Chloride N/D N/D 1,11 mg/L N/D 250 mg/L Non CR05-W04
Sol 0-10 cm Tritium 3,3 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR06-S03A
Sol 0-10 cm Césium-137 1,7 Bq/kg Poids sec 1,6 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR06-S03A
Sol 0-10 cm Américium-241 2,5 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR06-S03A
Sol 10-20 cm Tritium < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR06-S03B
Sol 10-20 cm Césium-137 < 0,9 Bq/kg Poids sec 6,2 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR06-S03B
Sol 10-20 cm Américium-241 1,8 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR06-S03B
Sol 20-30 cm Tritium < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR06-S03C
Sol 20-30 cm Césium-137 2 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR06-S03C
Sol 20-30 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR06-S03C
Sol 0-10 cm Tritium 1,6 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR07-S04A
Sol 0-10 cm Césium-137 1,6 Bq/kg Poids sec < 1,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR07-S04A
Sol 0-10 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR07-S04A
Sol 10-20 cm Tritium 2,1 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR07-S04B
Sol 10-20 cm Césium-137 1,4 Bq/kg Poids sec < 1,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR07-S04B
Sol 10-20 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR07-S04B
Sol 20-30 cm Tritium 1,3 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR07-S04C
Sol 20-30 cm Césium-137 < 0,9 Bq/kg Poids sec < 1,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR07-S04C
Sol 20-30 cm Américium-241 2,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR07-S04C
Sol 0-10 cm Tritium < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR08-S05A
Sol 0-10 cm Césium-137 15,3 Bq/kg Poids sec 9,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR08-S05A
Sol 0-10 cm Américium-241 3,1 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR08-S05A
Sol 10-20 cm Tritium 1,7 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR08-S05B
Sol 10-20 cm Césium-137 3,8 Bq/kg Poids sec < 1,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR08-S05B
Sol 10-20 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR08-S05B
Végétation Végétation sauvage/Herbe Tritium 19 Bq/kg Poids frais 3,4 Bq/kg Poids frais N/D N/D 10 900 Bq/kg Poids frais Non CR08-V02
Végétation Végétation sauvage/Herbe Tritium lié aux composés organiques < 5,0 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 73 000 Bq/kg Poids frais Non CR08-V02
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D < 2,7 Bq/kg Poids frais N/D N/D 52 Bq/ kg Poids frais Non CR08-V02
Végétation Végétation sauvage/Herbe Cobalt-60 N/D < 5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 605 Bq/kg Poids frais Non CR08-V02
Sol 0-10 cm Tritium 3,4 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR09-S06A
Sol 0-10 cm Césium-137 13,7 Bq/kg Poids sec 1,6 µg/L N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR09-S06A
Sol 0-10 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR09-S06A
Sol 0-5 cm Césium-137 N/D 18,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR09-S06A
Eau Surface Uranium 0,01 µg/L 0,03 µg/L 0,01 µg/L N/D 15 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Nitrate 0,27 mg/L < 0,38 mg/L < 0,06 mg/L N/D 13 mg/L Non CR09-W05
Eau Surface pH 7,34 6,79 6,3 N/D 6,5-9,0 Non CR09-W05
Eau Surface Tritium 6,8 Bq/L 6,2 Bq/L 7,4 Bq/L 4,4 Bq/L 7000 Bq/L Non CR09-W05
Eau Surface Particules alpha brutes < 0,015 Bq/L 0,13 Bq/L < 0,04 Bq/L <0,03 Bq/L 0,5 Bq/L Non CR09-W05
Eau Surface Particules bêta brutes 0,04 Bq/L 0,15 Bq/L < 0,05 Bq/L 0,06 Bq/L 1,0 Bq/L Non CR09-W05
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,23 Bq/L 10 Bq/L Non CR09-W05
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR09-W05
Eau Surface Chrome 0,29 µg/L 0,64 µg/L 0,71 µg/L N/D 50 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Cuivre 0,33 µg/L 1,28 µg/L 5,69 µg/L 0,40 µg/L 2 - 4 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Plomb 0,31 µg/L 0,72 µg/L 0,17 µg/L 0,15 µg/L 1 - 7 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Mercure < 0,1 µg/L < 0,1 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Nickel 0,54 µg/L 2,33 µg/L 2,30 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Zinc 2,74 µg/L 3,84 µg/L 5,70 µg/L N/D 30 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Baryum 23,19 µg/L 23,21 µg/L 10,29 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Lithium N/D N/D 1,08 µg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Bore 6,11 µg/L < 10 µg/L < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Aluminium 58 µg/L 89,74 µg/L 47,33 µg/L N/D 100 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Fer 1087 µg/L 2063,32 µg/L 676,32 µg/L 849 µg/L 300 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Arsenic 0,31 µg/L 0,24 µg/L 0,82 µg/L N/D 5 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Strontium N/D N/D 42,54 µg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Cadmium 0,01 µg/L 0,01 µg/L 0,06 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR09-W05
Eau Surface Matières dissoutes totales 116 mg/L 77,44 mg/L 62,4 mg/L N/D 500 mg/L Non CR09-W05
Eau Surface Phosphore 11,1 µg/L 22,28 µg/L 6,97 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Argent 0,02 µg/L 0,01 µg/L 0,04 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Sélénium N/D N/D N/D 0,08 µg/L 50 µg/L Non CR09-W05
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR09-W05
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 3,57 mg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 21,78 mg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Sulphate N/D N/D 2,17 mg/L N/D 500 mg/L Non CR09-W05
Eau Surface Carbone total N/D N/D 25,35 mg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 184 mg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,14 µg/L N/D N/D Non CR09-W05
Eau Surface Chloride N/D N/D 10,65 mg/L 19,39 mg/L 250 mg/L Non CR09-W05
Eau Surface Calcium N/D N/D N/D 8630 µg/L N/D Non CR09-W05
Eau Surface Uranium 0,06 µg/L 0,02 µg/L 0,02 µg/L N/D 15 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Nitrate 0,54 mg/L < 0,38 mg/L < 0,06 mg/L N/D 13 mg/L Non CR10-W06
Eau Surface pH 7,24 6,93 7,5 N/D 6,5-9,0 Non CR10-W06
Eau Surface Tritium 8,3 Bq/L 6,3 Bq/L 3,3 Bq/L N/D 7000 Bq/L Non CR10-W06
Eau Surface Particules alpha brutes 0,03 Bq/L 0,04 Bq/L < 0,04 Bq/L N/D 0,5 Bq/L Non CR10-W06
Eau Surface Particules bêta brutes 0,05 Bq/L 0,08 Bq/L < 0,05 Bq/L N/D 1,0 Bq/L Non CR10-W06
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,25 Bq/L N/D 10 Bq/L Non CR10-W06
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR10-W06
Eau Surface Chrome 0,15 µg/L 0,31 µg/L 0,27 µg/L N/D 50 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Cuivre 2,52 µg/L 0,61 µg/L 2,15 µg/L N/D 2 - 4 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Plomb 0,31 µg/L 0,15 µg/L 0,30 µg/L N/D 1 - 7 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Mercure < 0,1 µg/L < 0,1 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Nickel 0,33 µg/L 0,44 µg/L 0,24 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Zinc 0,82 µg/L 1,59 µg/L 7,47 µg/L N/D 30 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Baryum 8,43 µg/L 9,61 µg/L 8,12 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,32 µg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Bore 4,08 µg/L < 10 µg/L < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Aluminium 23 µg/L 19,47 µg/L 23,25 µg/L N/D 100 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Fer 292 µg/L 412,11 µg/L 245,30 µg/L N/D 300 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Arsenic 0,18 µg/L 0,17 µg/L 0,21 µg/L N/D 5 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Strontium N/D N/D 25,53 µg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Cadmium 0,01 µg/L < 0,1 µg/L 0,01 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR10-W06
Eau Surface Matières dissoutes totales 36,9 mg/L 26,70 mg/L 24,6 mg/L N/D 500 mg/L Non CR10-W06
Eau Surface Phosphore 7,0 µg/L 3,77 µg/L 2,44 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Argent 0,01 µg/L 0,02 µg/L 0,02 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR10-W06
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR10-W06
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 2,88 mg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 8,15 mg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Sulphate N/D N/D 0,69 mg/L N/D 500 mg/L Non CR10-W06
Eau Surface Carbone total N/D N/D 11,03 mg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 1,8 mg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,24 µg/L N/D N/D Non CR10-W06
Eau Surface Chloride N/D N/D 17,95 mg/L N/D 250 mg/L Non CR10-W06
Sol 0-10 cm Tritium 2,3 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR11-S07A
Sol 0-10 cm Césium-137 4,6 Bq/kg Poids sec < 1,0 Bq/kg Poids sec N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR11-S07A
Sol 0-10 cm Américium-241 < 1,3 Bq/kg Poids sec N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids sec Non CR11-S07A
Eau Surface Uranium 0,06 µg/L 0,07 µg/L N/D N/D 15 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Nitrate 0,87 mg/L 0,81 mg/L N/D N/D 13 mg/L Non CR11-W07
Eau Surface pH 7,24 6,93 N/D N/D 6,5-9,0 Non CR11-W07
Eau Surface Tritium 7,3 Bq/L 4,2 Bq/L N/D N/D 7000 Bq/L Non CR11-W07
Eau Surface Particules alpha brutes 0,04 Bq/L < 0,02 Bq/L N/D N/D 0,5 Bq/L Non CR11-W07
Eau Surface Particules bêta brutes 0,06 Bq/L 0,07 Bq/L N/D N/D 1,0 Bq/L Non CR11-W07
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L N/D N/D 10 Bq/L Non CR11-W07
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR11-W07
Eau Surface Chrome 0,54 µg/L 0,49 µg/L N/D N/D 50 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Cuivre 1,62 µg/L 0,67 µg/L N/D N/D 2 - 4 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Plomb 0,22 µg/L 0,17 µg/L N/D N/D 1 - 7 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Mercure 0,01 µg/L 0,02 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Nickel 0,83 µg/L 0,77 µg/L N/D N/D 25 - 150 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Zinc 2,29 µg/L 1,31 µg/L N/D N/D 30 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Baryum 12,43 µg/L 11,52 µg/L N/D N/D 1000 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Bore 8,49 µg/L < 10 µg/L N/D N/D 15 000 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Aluminium 179 µg/L 147,13 µg/L N/D N/D 100 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Fer 254 µg/L 304,05 µg/L N/D N/D 300 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Arsenic 0,89 µg/L 0,65 µg/L N/D N/D 5 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Cadmium 0,03 µg/L 0,01 µg/L N/D N/D 0,09 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Matières dissoutes totales 50,3 mg/L 44,30 mg/L N/D N/D 500 mg/L Non CR11-W07
Eau Surface Phosphore 14,8 µg/L 1,29 µg/L N/D N/D 4 - 100 µg/L Non CR11-W07
Eau Surface Argent 0,02 µg/L 0,01 µg/L N/D N/D 0,1 µg/L Non CR11-W07
Air Ambiant Tritium N/D N/D N/D <1,5 Bq/m3 340 Bq/m3 Non CR12-A04
Air Ambiant Césium-137 N/D N/D N/D <0,000054 Bq/m3 2,56 Bq/m3 Non CR12-A04
Air Ambiant Hydrogène tritié N/D N/D N/D <1,5 Bq/m3 5,100,000 Bq/m3 Non CR12-A04
Sable de plage 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 0,56 mg/kg Poids sec N/D Non CR12-SA02
Sable de plage 0-5 cm Césium-137 N/D N/D 7,28 Bq/kg Poids sec <0,61 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR12-SA02
Sable de plage 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 5,2 mg/kg Poids sec 35,7 - 197 mg/kg Poids sec Non CR12-SA02
Sable de plage 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 18,7 mg/kg Poids sec 123 - 315 mg/kg Poids sec Non CR12-SA02
Sable de plage 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 16140 mg/kg Poids sec N/D Non CR12-SA02
Sable de plage 0-5 cm Cobalt-60 N/D N/D < 0,93 Bq/kg Poids sec N/D 14 Bq/kg Poids sec Non CR12-SA02
Eau Surface Uranium 0,05 µg/L 0,02 µg/L 0,08 µg/L N/D 15 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Nitrate 0,75 mg/L < 0,38 mg/L < 0,06 mg/L N/D 13 mg/L Non CR12-W08
Eau Surface pH 7,37 7,05 7,7 < 2,0 Bq/L 6,5-9,0 Non CR12-W08
Eau Surface Tritium 6,6 Bq/L 3,4 Bq/L 3,4 Bq/L < 2,0 Bq/L 7000 Bq/L Non CR12-W08
Eau Surface Particules alpha brutes 0,02 Bq/L < 0,02 Bq/L 0,06 Bq/L < 0,01 Bq/L 0,5 Bq/L Non CR12-W08
Eau Surface Césium-137 < 0,15 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,25 Bq/L < 0,22 Bq/L 10 Bq/L Non CR12-W08
Eau Surface Américium-241 < 0,15 Bq/L N/D N/D N/D 0,2 Bq/L Non CR12-W08
Eau Surface Chrome 0,37 µg/L 0,63 µg/L 0,46 µg/L N/D 50 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Cuivre 1,22 µg/L 1,67 µg/L 3,00 µg/L 0,52 µg/L 2 - 4 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Plomb 0,2 µg/L 0,33 µg/L 0,12 µg/L 0,05 µg/L 1 - 7 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Mercure < 0,1 µg/L 0,02 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Nickel 0,6 µg/L 0,30 µg/L 0,62 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Zinc 0,95 µg/L 1,81 µg/L 3,09 µg/L N/D 30 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Baryum 11,82 µg/L 18,86 µg/L 12,04 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Bore 7,28 µg/L < 10 µg/L < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Aluminium 76 µg/L 48,36 µg/L 120,89 µg/L N/D 100 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Fer 132 µg/L 297,04 µg/L 143,75 µg/L 151 µg/L 300 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Arsenic 0,71 µg/L 0,19 µg/L 0,52 µg/L N/D 5 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Strontium N/D N/D 23,56 µg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Cadmium 0,01 µg/L 0,01 µg/L 0,01 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D <0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR12-W08
Eau Surface Matières dissoutes totales 48,3 mg/L 35,50 mg/L 31,7 mg/L N/D 500 mg/L Non CR12-W08
Eau Surface Phosphore 5,4 µg/L 1,33 µg/L 6,22 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Argent 0,03 µg/L 0,01 µg/L 0,02 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Particules bêta brutes N/D 0,09 Bq/L N/D 0,03 Bq/L 1,0 Bq/L Non CR12-W08
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,52 µg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Sélénium N/D N/D N/D 0,07 µg/L 50 µg/L Non CR12-W08
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR12-W08
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 3,41 mg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 7,97 mg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Sulphate N/D N/D 2,30 mg/L N/D 500 mg/L Non CR12-W08
Eau Surface Carbone total N/D N/D 11,38 mg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 13,0 mg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,30 µg/L N/D N/D Non CR12-W08
Eau Surface Chloride N/D N/D 0,48 mg/L 8,16 mg/L 250 mg/L Non CR12-W08
Eau Surface Calcium N/D N/D N/D 4570 µg/L N/D Non CR12-W08
Produits alimentaires Lait local Tritium 5,7 Bq/kg Poids frais 3 Bq/kg Poids frais 1,9 Bq/kg Poids frais N/D 5 560 Bq/kg Poids frais Non CR13-F02
Produits alimentaires Lait local Tritium lié aux composés organiques < 5,0 Bq/kg Poids frais 1,8 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D 2 260 Bq/kg Poids frais Non CR13-F02
Produits alimentaires Lait local Césium-137 N/D N/D < 0,26 Bq/kg Poids frais N/D 25 Bq/kg Poids frais Non CR13-F02
Produits alimentaires Lait local Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/kg Poids frais N/D 11 Bq/kg Poids frais Non CR13-F02
Eau Surface Uranium N/D 0,08 µg/L N/D N/D 15 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Nitrate N/D 0,46 mg/L N/D N/D 13 mg/L Non CR14-W09
Eau Surface pH N/D 7,53 N/D N/D 6,5-9,0 Non CR14-W09
Eau Surface Tritium N/D 4,2 Bq/L N/D N/D 7000 Bq/L Non CR14-W09
Eau Surface Particules alpha brutes N/D < 0,02 Bq/L N/D N/D 0,5 Bq/L Non CR14-W09
Eau Surface Césium-137 N/D < 0,25 Bq/L N/D N/D 10 Bq/L Non CR14-W09
Eau Surface Chrome N/D 0,58 µg/L N/D N/D 50 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Cuivre N/D 1,60 µg/L N/D N/D 2 - 4 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Plomb N/D 0,26 µg/L N/D N/D 1 - 7 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Mercure N/D 0,02 µg/L N/D N/D 0,026 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Nickel N/D 0,62 µg/L N/D N/D 25 - 150 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Zinc N/D 1,61 µg/L N/D N/D 30 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Baryum N/D 21,07 µg/L N/D N/D 1000 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Bore N/D 165,16 µg/L N/D N/D 15 000 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Aluminium N/D 119,33 µg/L N/D N/D 100 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Fer N/D 198,15 µg/L N/D N/D 300 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Arsenic N/D 0,57 µg/L N/D N/D 5 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Cadmium N/D < 0,1 µg/L N/D N/D 0,09 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Matières dissoutes totales N/D 66,30 mg/L N/D N/D 500 mg/L Non CR14-W09
Eau Surface Phosphore N/D 16,29 µg/L N/D N/D 4 - 100 µg/L Non CR14-W09
Eau Surface Argent N/D 0,01 µg/L N/D N/D 0,1 µg/L Non CR14-W09
Sol 0-10 cm Tritium < 1,5Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR15-S08A
Sol 0-10 cm Césium-137 3,0 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR15-S08A
Sol 0-10 cm Américium-241 < 1,3Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids frais Non CR15-S08A
Sol 10-20 cm Tritium < 1,5Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 64 200 000 Bq/kg Poids frais Non CR15-S08B
Sol 10-20 cm Césium-137 1,9Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR15-S08B
Sol 10-20 cm Américium-241 < 1,3Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 505 Bq/kg Poids frais Non CR15-S08B
Air Ambiant Césium-137 N/D < 0,001 Bq/m3 N/D N/D 2,56 Bq/m3 Non CR16-A01
Air Ambiant Iode-131 N/D < 0,005 Bq/m3 N/D N/D 0,228 Bq/m3 Non CR16-A01
Produits alimentaires Porc local Tritium 3,0 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 392 000 Bq/kg Poids frais Non CR16-F03
Produits alimentaires Porc local Tritium lié aux composés organiques 8,1 Bq/kg Poids frais N/D N/D N/D 171 000 Bq/kg Poids frais Non CR16-F03
Produits alimentaires Pommes de terre Tritium N/D 2,8 Bq/kg Poids frais N/D N/D 279000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F03
Produits alimentaires Pommes de terre Tritium lié aux composés organiques N/D 2,8 Bq/kg Poids frais N/D N/D 121000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F03
Produits alimentaires Radis Tritium N/D 3,2 Bq/kg Poids frais 3,0 Bq/kg Poids frais 2,6 Bq/kg Poids frais 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F04
Produits alimentaires Radis Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F04
Produits alimentaires Chèvre (jarret) Tritium N/D N/D N/D 2,5 Bq/kg Poids frais N/D Non CR17-F05
Produits alimentaires Chèvre (jarret) Tritium lié aux composés organiques N/D N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D Non CR17-F05
Produits alimentaires Chou frisé Tritium N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F05
Produits alimentaires Chou frisé Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F05
Produits alimentaires tomates Tritium N/D 4,9 Bq/kg Poids frais N/D N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F06
Produits alimentaires tomates Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F06
Produits alimentaires Concombre Tritium N/D 3,1 Bq/kg Poids frais N/D N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F07
Produits alimentaires Concombre Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F07
Produits alimentaires Betteraves Tritium N/D 2,6 Bq/kg Poids frais N/D N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F08
Produits alimentaires Betteraves Tritium lié aux composés organiques N/D 1,9 Bq/kg Poids frais N/D N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F08
Produits alimentaires Porc local Tritium N/D 2,0 Bq/kg Poids frais N/D N/D 392 000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F09
Produits alimentaires Porc local Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 171 000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F09
Produits alimentaires Roquette Tritium N/D N/D 3,8 Bq/kg Poids frais N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F18
Produits alimentaires Roquette Tritium lié aux composés organiques N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F18
Produits alimentaires Chou frisé Tritium N/D N/D N/D 2,9 Bq/kg Poids frais 104000 Bq/kg Poids frais Non CR17-F19
Produits alimentaires Chou frisé Tritium lié aux composés organiques N/D N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais 45200 Bq/kg Poids frais Non CR17-F19
Sol 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 1,05 mg/kg Poids sec 23 mg/kg Poids sec Non CR17-S10
Sol 0-5 cm Césium-137 N/D N/D 5,81 Bq/kg Poids sec 3,33 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR17-S10
Sol 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 8,3 mg/kg Poids sec 63 mg/kg Poids sec Non CR17-S10
Sol 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 70 mg/kg Poids sec 200 mg/kg Poids sec Non CR17-S10
Sol 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 23300 mg/kg Poids sec N/D Non CR17-S10
Sol 0-5 cm Cobalt-60 N/D N/D < 0,93 Bq/kg Poids sec N/D 14 Bq/kg Poids sec Non CR17-S10
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D N/D < 1,4 Bq/kg Poids frais < 2,4 Bq/kg Poids frais 52 Bq/kg Poids frais Non CR17-V03
Végétation Végétation sauvage/Herbe Cobalt-60 N/D N/D < 1,7 Bq/kg Poids frais N/D 605 Bq/kg Poids frais Non CR17-V03
Produits alimentaires tomates Tritium N/D 5,4 Bq/kg Poids frais 3,2 Bq/kg Poids frais 4,5 Bq/kg Poids frais 104000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F10
Produits alimentaires tomates Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais 45200 Bq/kg Poids frais Non CR18-F10
Produits alimentaires tomates Césium-137 N/D N/D < 1,10 Bq/kg Poids frais N/D 258 Bq/kg Poids frais Non CR18-F10
Produits alimentaires tomates Cobalt-60 N/D N/D < 1,29 Bq/kg Poids frais N/D 242 Bq/kg Poids frais Non CR18-F10
Produits alimentaires Pommes de terre Tritium N/D 2,2 Bq/kg Poids frais N/D N/D 279000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F11
Produits alimentaires Pommes de terre Tritium lié aux composés organiques N/D 2,0 Bq/kg Poids frais N/D N/D 121000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F11
Produits alimentaires Cantaloup Tritium N/D 3,8 Bq/kg Poids frais N/D N/D 123000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F12
Produits alimentaires Cantaloup Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 50300 Bq/kg Poids frais Non CR18-F12
Produits alimentaires Concombre Tritium N/D 5,2 Bq/kg Poids frais N/D N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F13
Produits alimentaires Concombre Tritium lié aux composés organiques N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR18-F13
Produits alimentaires Radis Tritium N/D N/D N/D 3,2 Bq/kg Poids frais 104000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F13
Produits alimentaires Radis Tritium lié aux composés organiques N/D N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais 45200 Bq/kg Poids frais Non CR18-F13
Produits alimentaires Chou frisé Tritium N/D N/D 2,0 Bq/kg Poids frais 2,4 Bq/kg Poids frais 104000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F14
Produits alimentaires Chou frisé Tritium lié aux composés organiques N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais < 1,5 Bq/kg Poids frais 45200 Bq/kg Poids frais Non CR18-F14
Produits alimentaires Chou frisé Césium-137 N/D N/D < 1,10 Bq/kg Poids frais N/D N/D Non CR18-F14
Produits alimentaires Chou frisé Cobalt-60 N/D N/D < 1,29 Bq/kg Poids frais N/D N/D Non CR18-F14
Produits alimentaires Concombre Tritium N/D N/D N/D 2,3 Bq/kg Poids frais 104000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F15
Produits alimentaires Concombre Tritium lié aux composés organiques N/D N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais 45200 Bq/kg Poids frais Non CR18-F15
Produits alimentaires Radis Tritium N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D 104000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F15
Produits alimentaires Radis Tritium lié aux composés organiques N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D 45200 Bq/kg Poids frais Non CR18-F15
Produits alimentaires Radis Césium-137 N/D N/D < 1,10 Bq/kg Poids frais N/D 160 Bq/kg Poids frais Non CR18-F15
Produits alimentaires Radis Cobalt-60 N/D N/D < 1,29 Bq/kg Poids frais N/D 373 Bq/kg Poids frais Non CR18-F15
Produits alimentaires Porc local Tritium N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D 392 000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F16
Produits alimentaires Porc local Tritium lié aux composés organiques N/D N/D < 1,5 Bq/kg Poids frais N/D 171 000 Bq/kg Poids frais Non CR18-F16
Produits alimentaires Porc local Césium-137 N/D N/D < 0,83 Bq/kg Poids frais N/D 246 Bq/kg Poids frais Non CR18-F16
Produits alimentaires Porc local Cobalt-60 N/D N/D < 1,07 Bq/kg Poids frais N/D 1080 Bq/kg Poids frais Non CR18-F16
Sol 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 1,16 mg/kg Poids sec 23 mg/kg Poids sec Non CR18-S11
Sol 0-5 cm Césium-137 N/D N/D 6,54 Bq/kg Poids sec 5,36 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR18-S11
Sol 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 11,8 mg/kg Poids sec 63 mg/kg Poids sec Non CR18-S11
Sol 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 71 mg/kg Poids sec 200 mg/kg Poids sec Non CR18-S11
Sol 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 29240 mg/kg Poids sec N/D Non CR18-S11
Sol 0-5 cm Cobalt-60 N/D N/D < 0,93 Bq/kg Poids sec N/D 14 Bq/kg Poids sec Non CR18-S11
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D N/D < 1,4 Bq/kg Poids frais < 2,2 Bq/kg Poids frais 52 Bq/kg Poids frais Non CR18-V04
Végétation Végétation sauvage/Herbe Cobalt-60 N/D N/D < 1,7 Bq/kg Poids frais N/D 605 Bq/kg Poids frais Non CR18-V04
Eau Surface Uranium N/D N/D 0,08 µg/L N/D 15 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Nitrate N/D N/D 0,31 mg/L N/D 13 mg/L Non CR21-W10
Eau Surface pH N/D N/D 7,3 N/D 6,5-9,0 Non CR21-W10
Eau Surface Tritium N/D N/D < 3 Bq/L < 2,0 Bq/L 7000 Bq/L Non CR21-W10
Eau Surface Particules alpha brutes N/D N/D < 0,04 Bq/L <0,01 Bq/L 0,5 Bq/L Non CR21-W10
Eau Surface Particules bêta brutes N/D N/D < 0,05 Bq/L 0,03 Bq/L 1,0 Bq/L Non CR21-W10
Eau Surface Césium-137 N/D N/D < 0,25 Bq/L < 0,23 Bq/L 10 Bq/L Non CR21-W10
Eau Surface Chrome N/D N/D 0,54 µg/L N/D 50 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Cuivre N/D N/D 2,75 µg/L 1,77 µg/L 2 - 4 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Plomb N/D N/D 0,17 µg/L 0,10 µg/L 1 - 7 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Nickel N/D N/D 0,62 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Zinc N/D N/D 3,88 µg/L N/D 30 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Baryum N/D N/D 10,21 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,58 µg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Bore N/D N/D < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Aluminium N/D N/D 124,72 µg/L N/D 100 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Fer N/D N/D 143,75 µg/L 167 µg/L 300 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Arsenic N/D N/D 0,66 µg/L N/D 5 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Strontium N/D N/D 22,99 µg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Cadmium N/D N/D 0,01 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR21-W10
Eau Surface Matières dissoutes totales N/D N/D 34,8 mg/L N/D 500 mg/L Non CR21-W10
Eau Surface Phosphore N/D N/D 4,93 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Argent N/D N/D 0,02 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Sélénium N/D N/D N/D 0,09 µg/L 50 µg/L Non CR21-W10
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR21-W10
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 3,90 mg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 8,26 mg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Sulphate N/D N/D 4,52 mg/L N/D 500 mg/L Non CR21-W10
Eau Surface Carbone total N/D N/D 12,16 mg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 3,0 mg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,35 µg/L N/D N/D Non CR21-W10
Eau Surface Chloride N/D N/D 4,84 mg/L 1,47 mg/L 250 mg/L Non CR21-W10
Eau Surface Calcium N/D N/D N/D 6570 µg/L N/D Non CR21-W10
Air Ambiant Tritium N/D N/D < 2 Bq/m3 N/D 340 Bq/m3 Non CR26-A05
Air Ambiant Tritium élémentaire N/D N/D < 2 Bq/m3 N/D 5 100 000 Bq/m3 Non CR26-A05
Air Ambiant Césium-137 N/D N/D < 0,000049 Bq/m3 N/D 2,56 Bq/m3 Non CR26-A05
Air Ambiant Iode-131 N/D N/D < 0,0026 Bq/m3 N/D 0,228 Bq/m3 Non CR26-A05
Eau Surface Uranium N/D N/D 0,10 µg/L N/D 15 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Nitrate N/D N/D 0,47 mg/L N/D 13 mg/L Non CR26-W15
Eau Surface pH N/D N/D 7,5 N/D 6,5-9,0 Non CR26-W15
Eau Surface Tritium N/D N/D 4,1 Bq/L N/D 7000 Bq/L Non CR26-W15
Eau Surface Particules alpha brutes N/D N/D < 0,04 Bq/L N/D 0,5 Bq/L Non CR26-W15
Eau Surface Particules bêta brutes N/D N/D < 0,05 Bq/L N/D 1,0 Bq/L Non CR26-W15
Eau Surface Césium-137 N/D N/D < 0,25 Bq/L N/D 10 Bq/L Non CR26-W15
Eau Surface Chrome N/D N/D 0,45 µg/L N/D 50 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Cuivre N/D N/D 1,75 µg/L N/D 2 - 4 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Plomb N/D N/D 0,49 µg/L N/D 1 - 7 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Nickel N/D N/D 0,58 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Zinc N/D N/D 2,61 µg/L N/D 30 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Baryum N/D N/D 10,34 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,55 µg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Bore N/D N/D < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Aluminium N/D N/D 120,84 µg/L N/D 100 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Fer N/D N/D 141,82 µg/L N/D 300 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Arsenic N/D N/D 0,63 µg/L N/D 5 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Strontium N/D N/D 23,50 µg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Cadmium N/D N/D 0,02 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR26-W15
Eau Surface Matières dissoutes totales N/D N/D 35,5 mg/L N/D 500 mg/L Non CR26-W15
Eau Surface Phosphore N/D N/D 4,01 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Argent N/D N/D 0,02 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR26-W15
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR26-W15
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 4,16 mg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 8,29 mg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Sulphate N/D N/D 4,21 mg/L N/D 500 mg/L Non CR26-W15
Eau Surface Carbone total N/D N/D 12,45 mg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 68,6 mg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,37 µg/L N/D N/D Non CR26-W15
Eau Surface Chloride N/D N/D 1,07 mg/L N/D 250 mg/L Non CR26-W15
Sable de plage 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 0,40 mg/kg Poids sec N/D Non CR30-SA03
Sable de plage 0-5 cm Césium-137 N/D N/D 1,42 Bq/kg Poids sec 1,10 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR30-SA03
Sable de plage 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 6,4 mg/kg Poids sec 35,7 - 197 mg/kg Poids sec Non CR30-SA03
Sable de plage 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 13,7 mg/kg Poids sec 123 - 315 mg/kg Poids sec Non CR30-SA03
Sable de plage 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 13000 mg/kg Poids sec N/D Non CR30-SA03
Sable de plage 0-5 cm Cobalt-60 N/D N/D < 0,93 Bq/kg Poids sec N/D 14 Bq/kg Poids sec Non CR30-SA03
Eau Surface Uranium N/D N/D 0,06 µg/L N/D 15 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Nitrate N/D N/D 0,34 mg/L N/D 13 mg/L Non CR30-W17
Eau Surface pH N/D N/D 7,4 N/D 6,5-9,0 Non CR30-W17
Eau Surface Tritium N/D N/D < 3 Bq/L 3,1 Bq/L 7000 Bq/L Non CR30-W17
Eau Surface Particules alpha brutes N/D N/D < 0,04 Bq/L <0,02 Bq/L 0,5 Bq/L Non CR30-W17
Eau Surface Particules bêta brutes N/D N/D < 0,05 Bq/L 0,03 Bq/L 1,0 Bq/L Non CR30-W17
Eau Surface Césium-137 N/D N/D < 0,25 Bq/L < 0,23 Bq/L 10 Bq/L Non CR30-W17
Eau Surface Chrome N/D N/D 0,50 µg/L N/D 50 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Cuivre N/D N/D 1,48 µg/L 1,65 µg/L 2 - 4 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Plomb N/D N/D 0,08 µg/L 0,22 µg/L 1 - 7 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Nickel N/D N/D 0,55 µg/L N/D 25 - 150 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Zinc N/D N/D 1,60 µg/L N/D 30 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Baryum N/D N/D 13,49 µg/L N/D 1000 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Lithium N/D N/D 0,57 µg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Bore N/D N/D < 11 µg/L N/D 15 000 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Aluminium N/D N/D 93,78 µg/L N/D 100 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Fer N/D N/D 137,55 µg/L 224 µg/L 300 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Arsenic N/D N/D 0,70 µg/L N/D 5 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Strontium N/D N/D 34,16 µg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Cadmium N/D N/D 0,01 µg/L N/D 0,09 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Cobalt-60 N/D N/D < 0,29 Bq/L N/D 12,1 Bq/L Non CR30-W17
Eau Surface Matières dissoutes totales N/D N/D 46,2 mg/L N/D 500 mg/L Non CR30-W17
Eau Surface Phosphore N/D N/D 10,69 µg/L N/D 4 - 100 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Argent N/D N/D 0,07 µg/L N/D 0,1 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Sélénium N/D N/D N/D 0,09 µg/L 50 µg/L Non CR30-W17
Eau Surface Fluorure N/D N/D < 0,02 mg/L N/D 0,12 mg/L Non CR30-W17
Eau Surface Carbone inorganique total N/D N/D 4,58 mg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Carbone organique total N/D N/D 7,92 mg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Phosphate N/D N/D < 0,15 mg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Sulphate N/D N/D 3,99 mg/L N/D 500 mg/L Non CR30-W17
Eau Surface Carbone total N/D N/D 12,51 mg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Total des solide en suspension N/D N/D 4,6 mg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Vanadium N/D N/D 0,36 µg/L N/D N/D Non CR30-W17
Eau Surface Chloride N/D N/D 1,28 mg/L 4,82 mg/L 250 mg/L Non CR30-W17
Eau Surface Calcium N/D N/D N/D 8658 µg/L N/D Non CR30-W17
Air Ambiant Tritium N/D N/D < 2 Bq/m3 < 1,5 Bq/m3 340 Bq/m3 Non CR31-A02
Air Ambiant Tritium élémentaire N/D N/D < 2 Bq/m3 < 1,5 Bq/m3 5 100 000 Bq/m3 Non CR31-A02
Air Ambiant Césium-137 N/D N/D < 0,000049 Bq/m3 < 0,000055 Bq/m3 2,56 Bq/m3 Non CR31-A02
Air Ambiant Iode-131 N/D N/D < 0,0026 Bq/m3 N/D 0,228 Bq/m3 Non CR31-A02
Sol 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 1,32 mg/kg Poids sec 23 mg/kg Poids sec Non CR31-S31
Sol 0-5 cm Césium-137 N/D N/D N/D 8,81 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR31-S31
Sol 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 10,5 mg/kg Poids sec 63 mg/kg Poids sec Non CR31-S31
Sol 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 62,7 mg/kg Poids sec 200 mg/kg Poids sec Non CR31-S31
Sol 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 23600 mg/kg Poids sec N/D Non CR31-S31
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D N/D N/D < 1,8 Bq/kg Poids frais 52 Bq/kg Poids frais Non CR34-V01
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D N/D N/D < 4,5 Bq/kg Poids frais 52 Bq/kg Poids frais Non CR35-V35
Végétation Végétation sauvage/Herbe Césium-137 N/D N/D N/D < 3,7 Bq/kg Poids frais 52 Bq/kg Poids frais Non CR36-V36
Sable de plage 0-5 cm Uranium N/D N/D N/D 0,62 mg/kg Poids sec N/D Non CR37-SA37
Sable de plage 0-5 cm Césium-137 N/D N/D N/D 0,74 Bq/kg Poids sec 58,6 Bq/kg Poids sec Non CR37-SA37
Sable de plage 0-5 cm Cuivre N/D N/D N/D 4,0 mg/kg Poids sec 35,7 - 197 mg/kg Poids sec Non CR37-SA37
Sable de plage 0-5 cm Zinc N/D N/D N/D 27,2 mg/kg Poids sec 123 - 315 mg/kg Poids sec Non CR37-SA37
Sable de plage 0-5 cm Fer N/D N/D N/D 21640 mg/kg Poids sec N/D Non CR37-SA37

1Le symbole < indique que le résultat est inférieur à la limite de détection analytique en laboratoire.

2Pour ce qui est des échantillons d’eau, les résultats pour les paramètres dangereux sont comparés aux Recommandations pour la protection de la vie aquatique du Conseil canadien des ministres de l’Environnement (CCME); lorsqu’il n’y a pas de directives du CCME, les Recommandations pour la qualité de l’eau potable de Santé Canada sont utilisées.

3Lorsqu'il n’y a pas de recommandation applicable aux paramètres radiologiques, des niveaux de référence de la CCSN ont été établis à partir d’hypothèses prudentes s’appuyant sur la norme CSA N288.1-14. Le niveau de référence pour un radionucléide donné dans un milieu particulier (p. ex. eau, air, aliments) correspond à la concentration de l’activité qui donnerait une dose de 0,1 mSv/a, dose qui ne devrait pas avoir d’impact sur la santé.

Contexte

En vertu de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires (LSRN), les titulaires de permis d’installations nucléaires doivent mettre en œuvre des programmes de surveillance de l’environnement dans le but de protéger le public et l’environnement contre les rejets provenant des activités de leurs installations. Les résultats de ces programmes de surveillance sont soumis à la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) qui vérifie et assure la conformité aux exigences réglementaires applicables.

La CCSN a mis en œuvre son PISE dans le but de vérifier de manière indépendante que le public et l’environnement se trouvant à proximité des installations nucléaires autorisées sont protégés. Le PISE est indépendant du programme de vérification continue de la conformité de la CCSN, mais complémentaire à celui-ci. Il consiste à prélever des échantillons dans des aires accessibles au public autour des installations, ainsi qu’à mesurer et à analyser les substances radioactives (nucléaires) et dangereuses qui se trouvent dans ces échantillons. Les échantillons sont prélevés par le personnel de la CCSN et envoyés au laboratoire indépendant de la CCSN aux fins de tests et d’analyse. La CCSN a mené une campagne d’échantillonnage aux alentours des Laboratoires de Chalk River en 2012, 2013, 2015 et 2019.

Résultats pour 2019

Le plan d’échantillonnage du PISE aux LCR en 2019 visait les contaminants radioactifs (nucléaires) et dangereux. Un plan d’échantillonnage propre au site a été élaboré à partir du programme de surveillance de l’environnement des LNC et de l’expérience en réglementation de la CCSN pour ce site. En 2019, des échantillons d’eau, de sol, d’air, de sable de plage, de végétation sauvage, d’herbe et d’aliments comme le lait de chèvre, les radis, le chou frisé, les tomates et les concombres, ont été prélevés dans des zones accessibles au public à l’extérieur du périmètre des LCR.

Les concentrations de contaminants radioactifs mesurées dans les échantillons d’air, de sable de plage, d’aliments, de sol, de végétation et d’eau étaient inférieures aux niveaux de référence de la CCSN et dans les limites des concentrations naturelles de fond attendues. Les niveaux de référence de la CCSN sont établis sur la base d’hypothèses prudentes concernant l’exposition qui conduirait à une dose de 0,1 mSv/an. Aucune répercussion sur la santé n’est attendue à cette dose.

Comme pour les résultats des années précédentes, la concentration de fer dans l’échantillon d’eau (CR09-W05) dépassait les Recommandations canadiennes pour la qualité de l’eau du CCME (300 ug/L), mais demeurait tout de même dans les limites des concentrations naturelles de fond (100-2170 ug/L). Il est à noter que la valeur du CCME pour le fer repose sur un goût indésirable de l’eau et des taches sur la robinetterie et les vêtements plutôt que sur des préoccupations pour la santé. Les données du PISE concernant des niveaux élevés de fer proviennent du lac Black Duck adjacent à Deep River. Ces résultats ne reflètent pas les activités sur le site des LCR et sont considérés associés à des concentrations naturelles Footnote 1, car des niveaux élevés de fer sont caractéristiques de ce type de masse d’eau (marécage) ou d’autres activités locales comme celles qui avaient lieu sur le sentier voisin, qui était historiquement une voie ferrée.

Les résultats du PISE pour le calcium (8,6 mg/L) provenant de l’échantillon CR09-W05 sont bien inférieurs aux concentrations de fond pour la dureté de l’eau (41 mg/L) rapportées par les LNC. En outre, les résultats du PISE pour l’uranium dans le sable de plage (0,33-0,62 mg/kg) étaient comparables à la gamme de valeurs obtenues pour les plages en amont du site de référence à Deep River et Cook’s Cove. Les concentrations d’uranium mesurées dans le sable de plage ne peuvent être distinguées des concentrations de fond Footnote 2 et ne présentent aucun risque supplémentaire pour la santé humaine ou l’environnement.

Résultats pour 2012, 2013 et 2015

Les plans d’échantillonnage du PISE au site des LCR pour 2012, 2013 et 2015 visaient les substances radioactives (nucléaires) et dangereuses.  Un plan d’échantillonnage propre au site a été élaboré à partir du programme de surveillance de l’environnement des LNC et de l’expérience en réglementation de la CCSN pour ce site. En 2012, 2013 et 2015, des échantillons d’air, de sable de plage, d’aliments, de sédiments, de sol, de végétation et d’eau ont été prélevés dans des zones accessibles au public à l’extérieur du périmètre des LNC. 

Les concentrations de contaminants radioactifs mesurées dans les échantillons d’air, de sable de plage, d’aliments, de sol, de végétation et d’eau étaient inférieures aux niveaux de référence de la CCSN et dans les limites des concentrations naturelles de fond. Les niveaux de référence de la CCSN sont établis sur la base d’hypothèses prudentes concernant l’exposition qui conduirait à une dose de 0,1 mSv/an. Aucune répercussion sur la santé n’est attendue à cette dose.

Dans l’ensemble, les concentrations de contaminants dangereux dans les échantillons d’air, de sable de plage, de sédiments, de sol et d’eau étaient inférieures aux recommandations du CCME et aux concentrations naturelles de fond ou près de ces valeurs. Aucun impact sur la santé ou pour l’environnement n’est à prévoir à ces concentrations.

Accent mis sur la santé

La CCSN examine les résultats des rapports et les données des services de santé publique locaux afin de fournir une vérification indépendante confirmant que la santé des personnes se trouvant sur le site des Laboratoires de Chalk River et aux alentours n’est pas touchée par les activités du site. Le Bureau de santé du comté et du district de Renfrew surveille la santé des populations à proximité des Laboratoires de Chalk River et compare les taux de maladies à ceux d’autres populations semblables afin de cerner tout effet préoccupant potentiel sur la santé. De 2010 à 2014, pour tous les cancers et sexes confondus, le comté et district de Renfrew (CDR) présentait des taux d’incidence et de mortalité comparables à ceux de l’Ontario. Cependant, le taux d’incidence du cancer du poumon et le taux de mortalité associé étaient beaucoup plus élevés dans le CDR, particulièrement chez les femmes. Le CDR a un taux de tabagisme nettement supérieur (un facteur de risque important pour le cancer du poumon) au reste de l’Ontario. 

Conclusion

Les résultats du PISE pour 2012, 2013, 2015 et 2019 indiquent que le public et l’environnement se trouvant à proximité du site des LCR sont protégés et qu’il n’y a pas d’impact attendu sur la santé en raison des activités réalisées sur le site. Ces résultats concordent avec ceux fournis par les LNC, ce qui prouve que le programme de protection de l’environnement mis en place par le titulaire de permis protège le public et l’environnement.

La CCSN procède à une transition vers un format de rapport en ligne pour le PISE. Tous les renseignements sur le PISE seront disponibles dans le tableau de bord en ligne une fois que cette mise à niveau sera terminée.  La CCSN recommande de citer en référence le matériel en ligne afin d’avoir les données les plus à jour et exactes possibles.

Employé de la CCSN qui prélève du chou frisé près du site des LCR en 2019.

Employé de la CCSN qui prélève du chou frisé près du site des LCR en 2019.

Footnotes

Footnote 1

RC-1185, Available Data for Establishing Background Levels in the Vicinity of Canadian CANDU Stations, COG-94-75, mars 1994.

Return to footnote 1 referrer

Footnote 2

Ministère de l’Environnement et de l’Énergie, Provincial Water Quality Guidelines and Objectives, PIBS 3303E, juillet 1994.

Return to footnote 2 referrer

Dernière mise à jour :